9. Oktober 1969: Top of the Pops weigert sich trotz erfolgreicher Platzierung in den Charts, „Je t’aime… moi non plus“ zu spielen. Gerade das verhilft dem Song zum großen Erfolg…